Era un gran savio re Salomone,
ma poco gli servì.
Capiva tutto, tutto sapeva
e "il mondo è solo vanità"
non fece che ripetere.
Che grande saggio fu Salomone!
Ma presto a tutti fu ben chiaro
che la saggezza costa caro:
riduce troppa gente a mal partito,
sicché beato chi non ce l'ha!
Ihr saht den weisen Salomo
Ihr wisst, was aus ihm wurd.
Dem Mann war alles sonnenklar
Er verfluchte die Stunde seiner Geburt
Und sah, dass alles eitel war.
Wie gross und weis was salomo!
und seht, da war es noch nicht Nacht
Da sah die Welt die Folgen sehon
Die Weisheit hatte ihn so weit gebracht;
Beneidenswert, wer frei davon!
No comments:
Post a Comment